Luis von Ahn, captcha y traducciones

Luis von Ahn -guatemalteco él- es Científico y Profesor de Ciencias de la Computación en Carnegie Mellon University. Es el fundador de la compañía Recaptcha, la cual fue vendida a Google en el 2009. Sus investigaciones en computación y en Crowdsourcing le han dado reconocimiento internacional y varios honores en el ámbito científico y tecnológico. En el 2006 ganó el premio MacArthur (también conocido como el "premio del genio"). Ha sido nombrado uno de los 50 mejores cerebros en la ciencia por la revista Discover, uno de los 10 científicos brillantes del 2006 por Popular Science, y una de las 50 personas más influyentes en la tecnología por Silicon.com En el 2009, el diario Siglo XXI de Guatemala nombró a Luis von Ahn como su personaje del año. En el 2011, la revista Foreign Policy en Español escogió a von Ahn como el intelectual más influyente de Iberoamérica.

Una cita de Juan Bautista Alberdi

"Las sociedades que esperan su felicidad de la mano de sus Gobiernos esperan una cosa que es contraria a la naturaleza. Por la naturaleza de las cosas, cada hombre tiene el encargo providencial de su propio bienestar y progreso, porque nadie puede amar el engrandecimiento de otro como el suyo propio; no hay medio más poderoso y eficaz de hacer la grandeza del cuerpo social que dejar a cada uno de sus miembros individuales el cuidado y poder pleno de labrar su personal engrandecimiento."

Fuente: El libro de Alberdi en Google Books

Todos los archivos de la Popular Science magazine están en línea: desde 1872 hasta 2009

O casi todos, ya que prometen actualizar lo más nuevo que aún no está online... El archivo digital de Popular Science abarca desde Mayo de 1872 a Marzo del 2009 y se debe a la colaboración con Google Books.

Por ejemplo, si buscamos Florentino Ameghino encontraremos varios artículos sobre el reconocido Paleontólogo argentino, incluído la reseña que escribió el Dr W.D. Matthew del American Museum of Natural History, al morir Ameghino. Esa reseña se publicó en el volúmen 80, Nº 15, de Marzo de 1912 y el artículo empieza con el siguiente párrafo:

In the death of this distinguished paleontologist science has sustained a heavy loss. Our knowledge of the splendid succession of fossil mammalian life in the argentine is due principally to the work of Ameghino. A collector an explorer whose energy and enthusiasm no handicap of opposition and poverty could overcome, a student of inmense learning and keen insight, a writer and controversialist of extraordinary facility and dialectic skill, a broad thinker and daring spectaculator, above all a man of high ideals and great pratiotism, his life and achievements are well worthy of admiration and respect.

Hay varias fotografías, una de Ameghino y esta de su laboratorio, entre otras.

Si en cambio buscamos Geology o Plate Tectonicts nos encontraremos con un artículo en la edición de junio del 1972 con el título de Plate Tectonics: a Startling new view of our turbulent Earth, con la siguiente bajada: Throw away the geology textboks. The surface of our "stable" planet is en constant motion, with the very continents whirling, tilting, drifting, and plunging benaeth our feet.

Por supuesto que en este tipo de revistas también hay artículos como como armar un auto para niños:

o secciones como la infaltable What´s New!!

Como ven, hay contenido variado y desde la creación de la revista en 1872. En el sitio de la revista prometen mejorar de forma gradual el buscador y la navegación del archivo, además de actualizar el último año, que aún no está en línea.

Los archivos de Popular Science están en: 
el sitio de Popular Science Magazineo en  Pop Scien Google Books.
Florentino Ameghino,by Dr W.D.Matthew.
Plate Tectonics: a Startling new view of our turbulent Earthpor John Speicher